🇮🇹 Quando si rompe la vite del nastro centro rete, si è di fronte ad un bel problema, se non si riesce a sfruttare nuovamente il foro a terra già presente. Perché? Semplice problematica di spazio. Un nuovo foro comporta doversi spostare da una posizione di verticalità ottimale del nastro rispetto la rete e soprattutto, se troppo vicino a quello precedente, si potrebbe sbriciolare il cemento compromettendo ulteriormente l’operazione di ripristino. Fate molta attenzione!!!
🇬🇧 When the screw of the center net strap is broken, there is a big problem if it is not possible to reuse the hole in the ground already present. Why? Simple space problem. A new hole means having to move from a position of optimal verticality of the center net strap with respect to the net. Above all, if too close to the previous one, the concrete could crumble, further compromising the fix operation. Keep attension!!! #centrorete #centernetstrap #fix #aggiustare #becareful #fareattenzione