🇮🇹 Se ti dico che il campo in terra rossa è vivo mi devi credere!!!
Così come la nostra pelle si screpola quando il freddo la secca in inverno, allo stesso modo la terra rossa crepa quando si disidrata in modo repentino in estate. Questo fenomeno solitamente accade in porzioni del campo molto vicine alla cordonata o comunque meno calpestate rispetto al resto della superficie di gioco.
Oltre che in estate, lo si può notare su un campo in “letargo” in primavera, appena il sole inizia a farsi sentire.
🇬🇧 If I tell you that the clay court is alive you must believe me !!!
Just as our skin cracks when the cold dries it in winter, so clay cracks when it quickly dehydrates in summer. This phenomenon usually occurs in portions of the surface that are very close to the crease or in any case less trampled than the rest of the playing surface.
As well as in summer, it can be seen on a “hibernating” court in spring, as soon as the sun begins to make itself felt.
#tennismyself #terrarossa #clay #disidratazione #dehydration