🇮🇹 Inizio con il ringraziare le api di terra che hanno fatto un ottimo lavoro. Un mini carotaggio gratuito che mi permette di farti vedere lo strato di “ghiaino” che si trova subito sotto lo spessore costituito dal sottomanto. Permette il drenaggio dell’acqua senza che il sottomanto si “disperda” incuneandosi negli strati successivi che sono nella pratica sasso con granulometria crescente, più si va in basso. SE IN FASE DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA TALE GHIAINO “EMERGE” SIGNIFICA CHE C’È UN PROBLEMA: LO STRATO DEL SOTTOMANTO NON È STATO REINTEGRATO NEL CORSO DEGLI ANNI E ORA SONO GUAI. Morale: la terra rossa acquistata va usata e non tenuta come un trofeo in attesa che accadano cose spiacevoli. Vi ho avvisato😏😏😏.
🇬🇧 Start thanking the earth-bees, which have done a great work. A mini free coring which allows me to show you the “gravel”-layer just under the under-layer. It allows the drainage of water without “disperse” the under-layer in other layers, which are stones with growing grains the more you go under.
IF, DURING EXTRAORDINARY MAINTENANCE, THAT GRAIN “EMERGES”, IT MEANS THAT THERE IS A PROBLEM: THE UNDER-LAYER HASN’T BEEN REINSTATED AND NOW WE ARE IN TROUBLE. Moral: the red-earth that you buy must be used and not kept as a trophy waiting for unpleasant things to happen. I’ve warned you😏😏😏. Traslation: Alessandra Trasforini.
#underlayer #maintenance #artisan #grain #sharpeye #sottomanto #tennis #manutenzione #artigiano #ghiaino #tennis #occhiofino