🇮🇹 Un campo fresato/forcato/vangato sarà pronto per essere lavorato soltanto quando sarete riusciti ad “eliminare” tutti quei lotti di terra che lo fanno sembrare un campo di patate. Sole, aria, olio di gomito e il gioco è fatto. Le ditte specializzate hanno altri mezzi che consentono loro di ottenere da subito un prodotto lavorabile e copiando da loro mi accorgo che oltre a poter utilizzare il frattazzo o il tappeto potrei fare un ottimo lavoro se avessi un rullo vuoto e leggero. Questo polverizzerebbe il lotto senza però compattare il terreno. Da provare sicuramente!!!
🇬🇧 A milled/forked/digged court will be ready to be worked only when you will “eliminate” all those lots of earth, which make it seem a field of potatoes. Sun, air, elbow grease and the game is made. Specialized enterprises have other means that allow them to obtain a workable product from the beginning. Copying from them, I notice I could do a magnificent job If I had an empty and lightweight roll, in addition of using the trowel and the rug. This would pulverize the lot without compacting the earth. Definitely to try!!! Translation: Alessandra Trasforini. #redearth #maintenance #doityourself #elbowgrease #roll #tennis #terrarossa #manutenzione #faidate #makers #oliodigomito #rullo