🇮🇹 Pali artigianali vs pali acquistati online.
Sono uguali esteticamente ma fondamentalmente diversi.
Quelli artigianali spessissimo sono più pesanti di quelli fatti in serie che troviamo nei vari siti internet. Durano molto di più e già a vista danno quel senso di robustezza che non ritrovo negli altri.
Vedremo se questa nuova coppia mi darà soddisfazione, gli ultimi hanno ceduto dopo solo 3 stagioni. Incrociamo le dita…
P.S. A sinistra la coppia fatta in serie, a destra quella artigianale.
🇬🇧 Handmade poles VS poles bought on-line. They are aesthetically identical but basically different. The handmade poles are often heavier than the mass-produced ones found on the various websites. They last more and, looking at them, I find a sense of stability that I don’t find in others. We’ll see if this new couple will satisfy me. The last poles I’ve bought collapsed after only 3 seasons. Fingers crossed…
P.S. On the left, the poles bought on-line. On the right, the handmade poles. Translation: Alessandra Trasforini. #redearth #tennispoles #craftsmanship #duration #weight #massproduction #timetotime #hope #terrarossa #palitennis #serie #artigianato #durata #peso #tempoaltempo #speranza
