🇮🇹 Non ti è mai capitato che dopo una pioggia, anche non intensa, parte delle righe del campo vengano “sotterrate” dal manto? Quasi sicuramente avrai pensato che sia stata colpa del vento e della direzione in cui cadeva la pioggia. CI PUÒ STARE. Ma se ti dico che molto probabilmente, ad inizio stagione, hai “battuto” troppo le righe di gioco per uniformarle al terreno e ora ti ritrovi più basso rispetto le pendenze del campo, cosa ti viene in mente? CHE POTEVI STARE PIÙ ATTENTO NEL MANTENERLE IN BUONO STATO 😢😢😢. Per evitare il problema, bisogna coprirle durante l’inverno se il campo viene dismesso. Preferibilmente con delle assi di legno. I chiodi non saliranno e le righe rimarranno integre al loro posto. Provare per credere🖒.

🇬🇧 Has never happened to you that, after the rain, not even heavy, part of the court lines have been “buried” by the layer? Almost certainly you thought it was the wind and the direction of the rain fault. THAT COULD BE. What do you think about if I tell you that at the beginning of the season most probably you “hit” too much the lines to level them to the ground and now you end up having them lower than the court slope? YOU COULD HAVE BEEN MORE CAREFUL, KEEPING THEM IN GOOD CONDITION😢😢😢. If you want to avoid the problem, you have to cover them during the winter, if the court is neglected. Better if with wooden boards. Nails won’t go up and lines will remain intact in their place. Proof is in the pudding👍. Translation: Alessandra Trasforini. #lines #maintenance #sharpeye #topcourt #procourt #courtmaterial #redearth #slope #nails #righe #campo #court #tennis #manutenzione #occhiofino #redcarpet #campotop #atp #wta #campopro #mistertennis #tennispro #tenniscorner #materialecampo #instatennis #maxsaggia #terrarossa #pendenza #chiodi