🇮🇹 Attrezzi del mestiere. Anche loro patiscono l’umidità all’interno della pressostruttura. Prendiamocene cura allora!!! Limitiamone il contatto con la terra umida per mezzo di un semplice accorgimento: posizioniamoli sopra la patella che farà da isolante, sempre se non l’avete ricoperta di terra rossa come fanno in molti. Altrimenti posizionateli su una base rialzata, basta che non sia ricettiva all’umidità. Con il tempo noterete che la parte livellante del frattazzo si asciugherà e ne allungherete la “vita” lavorativa. Il legno bagnato si degrada prima…
🇬🇧 Tools of the trade. They are also damaged by humidity inside the air-supported structure. Let’s take care of them, then!!! Let’s limit the contact with wet earth with a simple expedient: let’s put them on the cuff, which will be insulating, assuming you have not covered it with red earth like many people do. In that case, place them on a raised base which doesn’t absorb humidity. With time, you will notice that the levelling part of the trowel will dry itself and you’ll extend its “working life”. Wet wood is the first to degrade… Translation: Alessandra Trasforini.
#livella #frattazzo #pressostruttura #manutenzione #terrarossa #levelling #trowel #airsupportedstructure #maintenance #redearth #tool #attrezzo