🇮🇹 Domanda: E’ possibile sfruttare ulteriormente un campo da tennis in sintetico, aggiungendo le porte da calcetto, rendendolo così polivalente e ricavandone di conseguenza maggior profitto? Risposta: SI, però consci dei limiti che il campo presenta. Se non vogliamo che questo investimento ci si ritorca contro non dobbiamo pensare solo ai soldi, ma anche a chi ci dovrà giocare. Tre sono le cose da tener presente ASSOLUTAMENTE: 1) Non far giocare in contemporanea calcetto e tennis se i campi sono confinanti. 2) Realizzare la “gabbia” per trattenere tutti i palloni “sparati” a caso dai giocatori che altrimenti passeranno tutta l’ora di gioco a raccogliergli. 3) Comunicate che si tratta di un campo da tennis riadattato per il calcetto. Stiamo parlando di una superficie mediamente 30mx15m contro una omologabile che può arrivare fino a 42mx22m, una bella differenza di misure. P.S. I palloni comprateli buoni, non si gioca con il “Super Tele” a calcetto!!! Fate vedere che ne capite qualcosa…o almeno tentate 😆.
🇬🇧 Question: Is it possible to take advantage of a tennis synthetic court, adding futsal doors, making it multi-purpose and obtaining greater profits? Answer: YES, but only if we are aware of the limits of the court. If we do not want that this investment backfires on us, we won’t have to think only about money but also about people who is playing there. We have to keep in mind ABSOLUTELY three things: 1) Do not let tennis players and futsal players play simultaneously if courts are adjacent. 2) To realize the “cage” which holds the balloons threw by the players, who, otherwise, would spend the entire hour to pick them up. 3) Say that it is a tennis court re-adapted for futsal. We are talking about a 30m x 15m surface on average against a surface which may arrive to 42m x 22m: a great difference of size. P.S. Buy great balls, don’t play futsal with “Super Tele”!!! Show that you figure it out… Or, at least, you try 😆. Translation: Alessandra Trasforini.#tennis #instatennis #calcetto #futsal #court #greencourt #astuzia #civuoleocchio #riadattare #porta #pallone #sfruttare #uisp #aics #omologazione #gabbia #soldi #cliente #sport #sportamatoriale #agla #select #supertele #adidas #joma
