🇮🇹 Durante la manutenzione straordinaria di un campo in terra rossa, prima di iniziare la fase di livellamento del sottomanto, devi attendere che questo sia ben asciutto per poter faticare poco e raggiungere ottimi risultati. Nel caso tu non abbia tolto le righe di gioco, queste ti permettono di capire quando non bisogna partire con tale lavorazione. Infatti, se al passaggio della scopa il sottomanto non viene spazzato via, allora significa che la terra rossa è ancora troppo umida.
🇬🇧 During the extraordinary maintenance of a clay court, before starting the leveling phase of the under-layer, you must wait for it to be completely dry to be able to work hard and get excellent results. In case you have not removed the game lines, these allow you to understand when you should not start with this processing. In fact, if the under-layer is not swept away when the broom passes, then it means that it is still too wet. #umidità #humidity #sottomanto #underlayer #maintenance #manutenzione